http://dump.ru/files/g/g751945059/

Описание:

О файлах:
actionname-e.dad - тут хранится инфа из окошка управлением суммона, дракона, волка и т.д. (переведено)
classinfo-e.dat - тут хранится инфа о чарах когда мы их создаем (переведено)
hennagrp-e.dat - тут находятся имена тату. (переведено)
itemname-e.dat - Здесь хранятся имена вещей. Дополнил теперь нажав на кусок можно узнать что с него получится, на жав на оружия или шмот посмотреть инфу о нем и на сколько кристаллов оно ломается (переведено)
skillname-e.dat - В этом файле находятся названия скилов и их описание. (переведено)
systemmsg-e.dat- Тут храниться системные сообщения. Пример: Вы нанесли X урона. Вы подобрали 12 аден. Я думаю понятно про что я говорю. (переведено и раскрашено)

Скилы: skillgrp, npcgrp и skillname-e несут в себе инфу по дропу/спойлу/расе и т.д.

Если будут, какие нибудь проблемы в игре, или будет не точный перевод, или если есть вы бы хотели увидеть перевод еще чего нибудь (кроме квестов и разговоров с  НПС, так как эти файлы всегда идут через сервак), то пишите
на lorgan@bk.ru      О не правильном или не точном переводе пишите англ. названия скила. С Уважением Александр.
Приятной а самое главное удобной Вам игры!!!

P.S. Перевод выполнил Lorgan, патч на дроп/спойл выполнил KnZ. Подробное обсуждение патчей можно найти тут:

http://forum.shock-world.com/index.php? … amp;st=420

Там же можно и найти не переведенный патч для игры от KnZ!!!
По ошибкам перевода или по пожелание перевода пишите на lorgan@bk.ru или в на данном форуме, по данной ветке.

P.S У меня стоит только спойл+дроп+статы и системные сообщения.

Отредактировано VasicH (2007-08-31 02:08:36)